Dec 14, 2009

O Holy Night

Got my tree up (it's 5ft), done with 25% of my to-do list..and still working on it...almost 10 days more...

Here's a little info about one of my favourite carols - 'O Holy Night'.

Did you know that 'O Holy Night' ('Cantique de Noël') was based on a French poem 'Minuit, chrétiens' (Midnight, Christians) by Placide Cappeau (1808-1877). The music was composed by Adolphe-Charles Adam(1803-1856) in 1847, and translated from French to English by John Sullivan Dwight (1813-1893).  Cappeau was  a wine merchant and a poet and  had been asked by a parish priest to write a Christmas poem.

It is a beautiful carol, hymn and prayer.
Below is the direct English translation of the poem which was composed in French, the English version of the carol 'O Holy Night' is not a direct translation. 

Midnight, Christians, it's the solemn hour,
When God-man descended to us
To erase the stain of original sin
And to end the wrath of His Father.
The entire world thrills with hope
On this night that gives it a Savior.
People kneel down, wait for your deliverance.
Christmas, Christmas, here is the Redeemer,
Christmas, Christmas, here is the Redeemer!
The ardent light of our Faith,
Guides us all to the cradle of the infant,
As in ancient times a brilliant star
Conducted the Magi there from the orient.
The King of kings was born in a humble manger;
O mighty ones of today, proud of your grandeur,
It is to your pride that God preaches.
Bow your heads before the Redeemer!
Bow your heads before the Redeemer!
The Redeemer has overcome every obstacle:
The Earth is free, and Heaven is open.
He sees a brother where there was only a slave,
Love unites those that iron had chained.
Who will tell Him of our gratitude,
It's for all of us that He is born,
That He suffers and dies.
People stand up! Sing of your deliverance,
Christmas, Christmas, sing of the Redeemer,
Christmas, Christmas, sing of the Redeemer!

Dec 12, 2009

Be Happy

I have been hopping through the bible according to questions and incidents that occur and interestingly, I found a response (feels more like a retort)  to my brooding of late, actually it (Ecc 30:21) found me.. Many of us are reaching out for the same thing, I hope you find comfort too in these words of wisdom.

"Happiness
Do not abandon yourself to sorrow,
do not torment yourself with brooding.
Gladness of heart is life to anyone,
joy is what gives length of days.
Give your cares the slip, console your heart,
chase sorrow far away;
for sorrow has been the ruin of many,
and is no use to anybody.
Jealousy and anger shorten your days,
and worry brings premature old age.
A genial heart makes a good trencherman,
someone who enjoys a good meal."

...  . let's try to be a genial heart.

To-DO LIST ... working up the spirit ..


I haven’t had the flu in a while. This past week it caught up with me. I suppose the wet weather and ‘fickle’ weather as they say have helped the bug along.
My colleague said it’s God’s way of trying to get us to slow down. You think?
Well it got me thinking while I rested at home.
The Christmas spirit is somewhat slow on catching up with me this year, it's never been like this. I've always started preparing like 2 months ahead. It’s probably the weight in my head, like a clogged drain I can’t seem to go forward. Some 10 of my colleagues in the office have gotten together to do carols for a short session for the office, and the practises haven't quite put me in the spirit yet either.

But at least for the kids I need to kick up my feet, pull up my 'stockings' and get a move on it.
I’m really VERY LATE on my Christmas to-dos this year. 
I have decided that I am going to get a 4 ft tree as I can no longer put up the 7 ft one and it is sort of sad not to have a tree up even if you have decorations.

My daughter has done an excellent job of decorating the living room and the compound now I should just add some lights and that would be with The TREE.. I have a little crib, that will go with the TREE.

So the TREE is my project this weekend and hopefully the start of the to-do list.

Addendum: ok I added the clock to stress me out more ...:)'

Featured Post

You can't miss it if you didn't have it to begin with.

When I was growing up, hand-me-downs were common. And I don't mean from an older sister or cousin. I mean literally second hand clothes ...